Efsane Replikler – 21 “You got me monologuing!”

Özellikle 2000’li yılların başlarında harika filmlere imza atan Disney/Pixar’ın sinemasal bağlamda doruk noktası bize göre 2004 tarihli “The Incredibles”  idi.  Hükümetin ve halkın baskısıyla emekli olmak zorunda bırakılan süper kahramanların hikayesini anlatan “The Incredibles”, “Finding Nemo”nun zirveye taşıdığı Pixar’ı zirvede tutma görevini başarıyla yerine getirmekle kalmamış, 2005 yılında En İyi Özgün Senaryo dahil dört dalda Akademi Ödülü adayı olup – karşısında “Shrek 2” gibi zorlu bir rakibi olmasına karşın – En İyi Animasyon Film dahil iki dalda Oscar ödülünü (bileğinin hakkıyla) kazanmıştır. 

Birçok listede bulabileceğiniz bu efsanevi replik ise filmimizin kötü adamı Syndrome’un (Jason Lee) ağzından dökülmektedir. Özel güçleri olmamasına rağmen idolü Mr. Incredible’a (Craig T. Nelson) öykünen ve süper kahraman olmak isteyen Buddy Pine (Kendine en başta taktığı isimle Incrediboy), Mr. Incredible onunla çalışmayı reddedince bittabi kötü adam olmaya and içer. Bu repliği de, tuzağa düşürdüğü Mr. Incredible’a açıklama yaparken Mr. Incredible ona saldırmaya kalkışınca duyarız: “You sly dog! You got me monologuing! I can’t believe it!” Kötü adamların ha bire açıklama yapmak durumunda olduğu filmlere yapılan bu zekice gönderme bile filmin senaryosunun kalitesini açıklar niteliktedir bize göre.